บทความนี้คือแปลมาจากบทความสำหรับคนญี่ปุ่น ซึ่ง อธิบายโครงการหลวงที่ในหลวงพระราชดำริและทรงปฏิบัติ นั่นดีแค่ไหนดียังไงนะครับ ถ้าคนไทย น่าจะรู้แล้วแต่ผมเขียนเป็นภาษาไทยด้วยเป็นความคิดเห็นผมด้วยนะครับ
เว็บไซทของไดซัง(ภาษาญี่ปุ่น): タイのプミポン国王が行ったプロジェクト:ケシの代替作物選定と売買について
= = = = = = = = =
พอช่วงนี้ผมอ่านบทความเรื่อง”โครงการหลวงสำหรับชาวเขา”ที่โรงเรียนภาษาไทยสำหรับเรียนภาษาไทยครับ
ถ้าผมเขียนส้นๆว่า ในหลวงพระราชดำริสำหรับช่วยชาวเขา ก็คือ หาพืชทดแทนฝิ่นและทรงสร้างระบบสำหรับชาวเขามีความเป็นอยู่ดีขึ้น
ปลูกฝิ่น มันสุดท้ายก็จะเป็นยาเสพติด ชาวเขาก็น่าจะรู้แต่เขาก็ต้องทำความเป็นอยู่เพราะชาวเชาหาเงินยากนอกจากนี้ แต่ถ้าตำรวจเจอฝิ่นก็เผา ชาวเขาก็จะหาที่ใหม่และปลูกฝิ่นอีก…
น่าจะพวกนักเลงก็จะซื้อฝิ่นจากชาวเขาและขายที่ต่างประเทศหรือในประเทศไทยและได้กำไร คงหลายคนทราบเรื่องนี้แต่ไม่มีใครแก้ปัญหาได้
ในหลวงก็เลยทรงสร้างโครงการหลวง
จากโครงการหลวงผมจะคิดเองและเขียนความสามารถจุดเด่นสุดยอดนะครับของท่านครับ
1. ความเป็นผู้นำ
สนับสนุนกับกราต่างๆ กองทัพอากาศ ตำรวจ มหาวิทยาลัย เป็นต้น และทรงปฏิบัตโครงการหลวง
2. ทรงปติบัติเอง
ถ้าไม่ได้ดูเองหรือทำเองมีเรื่องที่รู้ไม่ได้ ก็คือเหมือน”สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น”นะครับ ท่านเดินไปหมู่บ้านชาวเขาและภูเขาที่เครื่องบินเฮลิคอปเตอร์เข้าไม่ได้
3. อำนาจ
การสอนพืชทดแทนฝิ่นและทรงสร้างระบบสำหรับชาวเขา นั่นทำให้กำไรของนักเลงน้อยหล่ง คงพวกเขาก็จะพยายามกีดโครงการหลวงก็ได้ ในหลวงต้องมีอำนาจปกป้องโครงการหลวงจากนักเลง
4. ธรรมนิยม
ที่เสียใจก็คือในโลกใบนี้มีผู้นำประเทศที่จับมือกับนักเลงเพื่อเงินแม้ว่าทำร้ายประเทศอื่นหรือประชาชนตัวเอง แต่ท่านราชดำริเพื่อประชาชนไทยและประเทศไทยแล้วก็เพื่อโลกไบนี้
5. ภูมิปัญญา
โครงการหลวงนี้ไม่ใช่ว่าแค่สอนชื่ชทดแทนฝิ่น ต้องสร้างระบบจำหน่ายต่อเนื่องและพัฒนาเรื่อยๆ ท่านมีภูมิปัญญาและประสบการณ์จากดูงานที่ทั่วประเทศและวิชาการเกษตร นั่นต้องการสำหรับทรงปฏิบัติโครงการหลวงแน่ครับ
ป.ล.
นื่คือหนึ่งในโครงการหลวงมากกว่า4,000กว่า จากเรื่องนี้ผมเข้าใจดีว่าทำไมคนไทยทุกคนรักในหลวงและเสียใจที่ท่านส่งสวรรคต
ถ้ามีโอกาสผมจะอธิบายโครงการอื่นที่ในหลวงทรงสร้าง
แล้วที่เสียใจก็คือที่ญี่ปุ่นไม่มีคนที่มีอำนาจและปฏิบัติทำเท่าไนหลวงแล้วน่าจะไม่ค่อยมีในโลกใบนี้ ผมก็เสียใจว่าโลกใบนี้เสียคนที่แบบนี้
ผมขอแสดงความเสียจายครับ
*ผมขอโทษที่มีคำผิดหรือคำที่ไม่เหมาะสำหรับเล่าเรื่องพระมหากษัตรครับ
ซื้อสิ่งค้าโครงหลวงดอยคำ อร่อยและไม่แพงนะครับ pic.twitter.com/Wd4cMhe7aH
— ไดซัง(คนญี่ปุ่น@กทม) (@daijirok_th) October 15, 2016
ข้อความทั้งหมด